Direitos sobre os dados / Política de UGC e PI

1. Finalidade e âmbito

Esta política sobre direitos sobre os dados, conteúdos UGC e propriedade intelectual explica como são tratados na ContactTheBusiness.com os conteúdos, dados de fichas profissionais, direitos de base de dados, conteúdos gerados por utilizadores, meios carregados, propriedade intelectual, cópia, scraping, ligações e reclamações de direitos.

A ContactTheBusiness.com é uma plataforma B2B de visibilidade e descoberta empresarial. Utilizadores profissionais podem enviar, carregar, apresentar, editar ou ligar conteúdos relacionados com a sua atividade, incluindo descrições de empresas, logótipos, fotografias, vídeos, banners, miniaturas, dados de contacto, informações de serviços, horários de funcionamento, ligações para redes sociais, websites, ligações de chamada para ação e outros materiais de ficha profissional.

Esta política aplica-se a:

• fichas profissionais;
• perfis públicos de empresas;
• descrições de empresas;
• categorias empresariais;
• moradas profissionais e áreas de serviço;
• logótipos;
• imagens e fotografias;
• vídeos e miniaturas;
• banners destacados;
• ligações para redes sociais;
• ligações de chamada para ação;
• ligações externas da empresa;
• conteúdo de base de dados;
• estrutura e desenho das páginas;
• metadados, títulos, legendas, textos alternativos e informações relacionadas com a ficha;
• qualquer outro conteúdo gerado por utilizadores enviado ou apresentado através da ContactTheBusiness.com.

Esta política também explica as restrições aplicáveis à cópia, scraping, exportação, reutilização, hotlinking, incorporação e text/data mining de conteúdos e materiais de base de dados da ContactTheBusiness.

2. Relação com outras páginas legais

Esta política é independente, mas está relacionada com as outras páginas legais da ContactTheBusiness.com.

Os Termos e Condições / Terms of Service regulam a relação contratual entre a ContactTheBusiness e os utilizadores profissionais.

A Política de Privacidade explica como são tratados dados pessoais.

O Community Standard / Content Standard explica os requisitos de conteúdo, moderação e conduta.

O Imprint contém as informações legais relativas ao operador.

Em caso de conflito, aplicam-se os termos específicos da página legal relevante, na medida adequada ao assunto em causa.

3. Propriedade do conteúdo do utilizador profissional

Os utilizadores profissionais conservam a propriedade dos conteúdos que enviam à ContactTheBusiness.com, salvo acordo em contrário.

Isto inclui, por exemplo, textos empresariais, logótipos, fotografias, vídeos, banners, descrições, marcas, dados empresariais e materiais associados, desde que esses direitos pertençam ao utilizador profissional ou que este tenha autorização válida para os utilizar.

O envio de conteúdo à ContactTheBusiness.com não transfere para nós a propriedade desse conteúdo.

4. Licença concedida à ContactTheBusiness

Ao enviar, carregar, ligar, editar ou disponibilizar conteúdo na ContactTheBusiness.com, o utilizador profissional concede-nos uma licença não exclusiva, mundial e gratuita para utilizar o conteúdo enviado com a finalidade de operar e promover a plataforma.

Esta licença permite-nos:

• alojar e armazenar o conteúdo;
• reproduzir tecnicamente o conteúdo quando necessário;
• apresentar o conteúdo em páginas de perfil empresarial;
• publicar o conteúdo na ContactTheBusiness.com;
• redimensionar, recortar, comprimir, converter, transcodificar ou processar tecnicamente meios;
• criar miniaturas, pré-visualizações, excertos, snippets ou metadados;
• apresentar conteúdo em resultados de pesquisa, páginas de categoria, páginas de localização, perfis, painéis de controlo e pré-visualizações públicas;
• moderar, rever, restringir ou remover conteúdo;
• indexar conteúdo dentro da plataforma;
• tornar o conteúdo de perfis públicos acessível a visitantes e motores de busca;
• utilizar ligações ou pré-visualizações de perfis públicos para a visibilidade da plataforma, quando adequado;
• utilizar o conteúdo na medida razoavelmente necessária para fornecer, manter, proteger, melhorar e promover a ContactTheBusiness.com.

Esta licença existe enquanto o conteúdo estiver publicado, armazenado, necessário para a ficha profissional, necessário para a operação técnica ou exigido por razões legais, de moderação, segurança, cópia de segurança, documentação ou gestão de litígios.

5. Anúncios em redes sociais e pré-visualizações públicas

Quando operarmos páginas oficiais da ContactTheBusiness em redes sociais ou canais de comunicação empresarial relacionados, podemos partilhar ligações para páginas públicas de perfil empresarial ou pré-visualizações públicas que já apareçam na ContactTheBusiness.com.

Isto pode incluir o nome da empresa, imagem pública de pré-visualização, logótipo, miniatura, categoria, localização, excerto curto e ligação para o perfil público.

Normalmente não recarregamos ficheiros originais de utilizadores profissionais para plataformas de terceiros, salvo quando isso seja necessário para a operação normal da plataforma, autorizado pelo utilizador, tecnicamente inevitável ou permitido por lei.

Os utilizadores profissionais podem opor-se a anúncios públicos não essenciais em forma de ligação contactando-nos através das opções de contacto disponibilizadas na ContactTheBusiness.com.

6. Responsabilidade do utilizador por direitos e permissões

Os utilizadores profissionais são responsáveis por garantir que possuem todos os direitos, permissões, licenças, consentimentos e autorizações necessários para qualquer conteúdo que enviem, carreguem, liguem ou apresentem através da ContactTheBusiness.com.

Isto inclui, entre outros, direitos sobre logótipos, marcas, nomes comerciais, nomes de empresas, fotografias, vídeos, música, voz, imagem, textos, gráficos, desenhos, testemunhos, dados, informações de localização, ligações externas e materiais de terceiros.

Os utilizadores profissionais não devem carregar, ligar, apresentar ou enviar conteúdo que viole direitos de terceiros, incluindo copyright, marcas, direitos de desenho, direitos de base de dados, direitos de privacidade, direitos de imagem, direitos de publicidade, segredos comerciais, confidencialidade ou direitos contratuais.

7. Garantias e indemnização

Ao enviar conteúdo à ContactTheBusiness.com, o utilizador profissional declara e garante que:

• tem o direito de enviar e apresentar o conteúdo;
• o conteúdo não infringe direitos de terceiros;
• o conteúdo não é ilegal, enganoso, difamatório, fraudulento ou prejudicial;
• as informações enviadas são exatas segundo o seu melhor conhecimento;
• todas as licenças, consentimentos e permissões necessários foram obtidos;
• o conteúdo cumpre os nossos Terms e Content Standards.

O utilizador profissional deve indemnizar-nos contra reclamações de terceiros, danos, perdas, custos, despesas e custos razoáveis de defesa jurídica resultantes de conteúdo por si enviado, na medida em que seja responsável pela violação.

8. Remoção de conteúdo e fim da licença

Quando um utilizador profissional remove conteúdo ou quando removemos conteúdo da apresentação pública, a licença de apresentação pública termina para uso futuro ordinário desse conteúdo, exceto quando a conservação ou utilização limitada continue a ser necessária ou permitida.

Podemos continuar a conservar ou tratar conteúdo removido em:

• cópias de segurança técnicas;
• registos de segurança;
• registos de moderação;
• documentação legal;
• registos de suporte;
• pré-visualizações em cache;
• caches de motores de busca;
• arquivos de terceiros;
• pré-visualizações públicas já geradas;
• publicações ou pré-visualizações em redes sociais fora do nosso controlo técnico direto.

Podemos conservar conteúdo, registos, notificações, correspondência e provas quando isso seja razoavelmente necessário para reclamações legais, segurança, prevenção de abusos, queixas de direitos, documentação contratual ou obrigações legais.

9. Cópia, scraping, extração e reutilização proibidos

É proibido copiar, fazer scraping, extrair, recolher, exportar, reproduzir, republicar, vender, licenciar, espelhar, emoldurar, indexar ou recolher sistematicamente conteúdos ou materiais de base de dados da ContactTheBusiness sem autorização, salvo quando a lei o permita expressamente.

As atividades proibidas incluem:

• scraping automatizado;
• crawling para extração de dados;
• exportação em massa de fichas;
• cópia de dados de perfis empresariais para outro diretório;
• extração repetida de dados empresariais;
• recolha de endereços de e-mail, números de telefone, websites ou ligações sociais;
• cópia de logótipos, imagens, vídeos, miniaturas ou banners;
• republicação de fichas ou categorias;
• criação de bases de dados concorrentes a partir de conteúdos da ContactTheBusiness;
• uso de bots, scripts, ferramentas automatizadas, automação de navegador ou agentes de IA para extração;
• contorno de controlos de acesso, limites de taxa, robots.txt, restrições técnicas ou medidas de segurança;
• hotlinking de ficheiros multimédia sem permissão;
• framing ou incorporação enganosa que oculte a origem do conteúdo;
• uso de dados da ContactTheBusiness para spam, marketing não solicitado, profiling ou finalidades ilícitas.

O acesso público a uma página não significa que a cópia, reutilização, scraping ou extração sejam permitidos.

10. Direitos de base de dados

A estrutura, seleção, disposição, organização, categorização, apresentação e coleção de dados de fichas profissionais na ContactTheBusiness.com podem estar protegidas por copyright, direitos de base de dados e proteções jurídicas relacionadas.

O diretório ContactTheBusiness, a estrutura de base de dados, a coleção de fichas profissionais, a estrutura de categorias e localizações, páginas de pesquisa, páginas de perfil, metadados e conteúdos organizados de fichas estão protegidos contra extração e reutilização não autorizadas.

Nenhuma parte da plataforma deve ser interpretada como renúncia a direitos de base de dados, copyright, marcas, nomes comerciais, direitos de desenho, direitos de imagem ou qualquer outro direito aplicável.

11. Reserva contra text and data mining

Na medida permitida por lei, reservamo-nos todos os direitos contra text and data mining, extração para machine learning, criação automatizada de conjuntos de dados, treino de modelos, cópia em escala web, crawling, scraping e análise automatizada de conteúdos da ContactTheBusiness.com, da sua base de dados, fichas profissionais, meios, metadados e páginas públicas.

Esta reserva aplica-se a todos os conteúdos e materiais de base de dados da ContactTheBusiness.com, salvo autorização escrita expressa da nossa parte ou exigência legal obrigatória em contrário.

Esta reserva é feita em benefício da ContactTheBusiness, do seu operador, dos seus licenciantes e dos utilizadores profissionais quando aplicável.

O acesso à ContactTheBusiness.com não concede permissão para utilizar o website, a base de dados, as fichas ou os meios para treinar, desenvolver, avaliar ou melhorar sistemas de inteligência artificial, modelos de machine learning, conjuntos de dados de pesquisa, bases de dados de business intelligence, bases de dados de geração de leads, ferramentas de scraping ou sistemas semelhantes, salvo autorização escrita expressa ou exigência legal obrigatória.

12. Incorporação, ligações e pré-visualizações

Ligações normais para páginas públicas da ContactTheBusiness são geralmente permitidas, desde que sejam lícitas, não enganosas e não sugiram falsamente patrocínio, parceria, recomendação, certificação ou afiliação.

Pré-visualizações padrão Open Graph, redes sociais ou motores de busca de páginas públicas da ContactTheBusiness podem ser permitidas quando geradas de modo comum e sem deturpar a fonte.

Não permitimos:

• hotlinking de ficheiros multimédia da ContactTheBusiness;
• incorporação de imagens, vídeos, miniaturas ou banners de forma que contorne a plataforma;
• framing enganoso de páginas;
• ocultar ou disfarçar a origem do conteúdo;
• uso de pré-visualizações para sugerir falsamente aprovação ou parceria;
• incorporação de conteúdos em contextos ilícitos, enganosos, prejudiciais, ofensivos ou infratores;
• uso de conteúdos da ContactTheBusiness em diretórios concorrentes, bases de dados de geração de leads ou conjuntos de dados obtidos por scraping.

13. Reclamações de copyright, marcas e propriedade intelectual

Titulares de direitos podem comunicar uma alegada violação de copyright, violação de marca, uso indevido de logótipos, uso não autorizado de imagens, uso não autorizado de vídeos, usurpação de identidade, uso indevido de nomes empresariais, violação de direitos de base de dados ou outros assuntos de propriedade intelectual.

As notificações podem ser enviadas através das opções de reporte ou contacto fornecidas na ContactTheBusiness.com.

Também podem ser enviadas para:

businesscontact@contactthebusiness.com

Para nos ajudar a avaliar uma reclamação, inclua, quando possível:

• o URL exato ou a localização do conteúdo reportado;
• uma descrição da obra protegida, marca, logótipo, nome empresarial, imagem, vídeo, material de base de dados ou outro direito alegadamente violado;
• prova de titularidade ou autorização;
• a razão jurídica ou factual da reclamação;
• o seu nome e dados de contacto;
• a sua organização ou função, se aplicável;
• uma declaração de boa-fé de que as informações fornecidas são corretas;
• qualquer documento, captura de ecrã, registo, licença ou correspondência de apoio.

14. Resposta a notificações e contraprovas

Podemos analisar notificações, solicitar informações adicionais, contactar o utilizador profissional relevante, restringir ou remover conteúdo, restaurar conteúdo, manter conteúdo indisponível ou tomar outras medidas adequadas.

Podemos rejeitar ou ignorar reclamações incompletas, enganosas, abusivas, repetidas, de má-fé, automatizadas, manifestamente infundadas ou não relacionadas com a ContactTheBusiness.com.

Se um utilizador profissional acreditar que conteúdo foi removido ou restringido por engano, pode apresentar explicações, provas de direitos, licenças, autorizações ou outra documentação relevante.

Também podemos remover ou restringir conteúdo sem aviso prévio quando isso seja razoavelmente necessário para prevenir risco legal, violação de direitos, abuso, problema de segurança ou dano.

Não somos tribunal nem autoridade de resolução de litígios de propriedade intelectual.

Podemos decidir manter, modificar ou reverter uma medida com base nas informações disponíveis, no risco jurídico, nos direitos afetados, nos Content Standards e nos Terms.

15. Conservação de notificações, provas e registos

Podemos conservar notificações de direitos, provas, correspondência, registos de moderação, dados técnicos, informações de conta, versões de conteúdo e registos relacionados quando necessário para:

• cumprimento legal;
• documentação de litígios;
• prevenção de abusos;
• segurança da plataforma;
• execução contratual;
• defesa contra reclamações;
• cumprimento de pedidos de autoridades;
• proteção de utilizadores, visitantes, titulares de direitos e da plataforma.

Os períodos de conservação dependem da natureza do assunto, dos prazos legais, dos riscos envolvidos e da necessidade operacional.

16. Ausência de venda da base de dados da plataforma ou permissão por acesso público

O acesso público à ContactTheBusiness.com não significa que a base de dados, fichas, meios ou conteúdos possam ser copiados, scrapeados, exportados, vendidos, reutilizados, republicados ou integrados noutro produto ou serviço.

Não concedemos a terceiros permissão para criar diretórios concorrentes, listas de geração de leads, bases de dados de marketing, conjuntos de dados de IA, conjuntos de dados de scraping, conjuntos de dados analíticos ou produtos comerciais de dados a partir de conteúdos da ContactTheBusiness sem autorização escrita prévia.

17. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política sobre direitos sobre os dados, conteúdos UGC e propriedade intelectual ocasionalmente por razões legais, técnicas, operacionais, relacionadas com a plataforma, moderação, proteção da base de dados ou propriedade intelectual.

A versão mais recente publicada na ContactTheBusiness.com substitui versões anteriores.

A utilização continuada da ContactTheBusiness.com depois da entrada em vigor de alterações significa que utilizadores profissionais e visitantes devem cumprir a versão atual desta política.